Seite 1 von 7

PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 11:20
von Badman
Hi! may be you can create support for Russian language for russian players ?

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 11:35
von Agrardod
I don't speak russian, can someone help to translate?

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 11:43
von Badman
What need to translate ?

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 11:53
von Badman
Monstername: - Имя монстра:
Server: - Сервер: (Fornost,Mirkwood)
Tribename: - Название племени:
Tribetype: - Тип племени:
Rang im Stamm: - Звание в племени:
Rank: - Ранг:
Stars: - Звезд:

P.S. but if i this time enter my nickname in russian, it looking not correctly on sign (sorry for my bad english)

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 11:57
von Agrardod
Hi Badman,

thank you for your interest

Start here:
http://lux-hdro.de/mp-login.php
an follow all the texts you can see. You can post your translations here in this thread.

Greetings
Agra

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 12:00
von Agrardod
Badman hat geschrieben:Monstername: - Имя монстра:
Server: - Сервер: (Fornost,Mirkwood)
Tribename: - Название племени:
Tribetype: - Тип племени:
Rang im Stamm: - Звание в племени:
Rank: - Ранг:
Stars: - Звезд:

Well done.

Badman hat geschrieben:P.S. but if i this time enter my nickname in russian, it looking not correctly on sign (sorry for my bad english)

I will check this, but it could take some time.

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 12:11
von Badman
Login - Авторизация
Username: - Имя пользователя:
Password: - Пароль:
Sign in: - Войти
Register - Регистрация
If you don't have an account, you can easily register here.
Если Вы еще не зарегестрированны, то Вы легко можете сделать это здесь.

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 12:16
von Badman
may be encoding problem :) i see Western (ISO-8859-1) but for russian best is Unicode UTF-8 :)

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 12:40
von Agrardod
Link deleted, make sure your browser accept russian websites, all translations copied to the live system.

This page is only temporary available. I will delete this page when the work is done.

Yes, unfortunately the most content isn't UTF-8 coded :(

Re: PvMP Signature Generator [ru]

BeitragVerfasst: Do 29. Jul 2010, 12:44
von Agrardod
I will continue this work tonight.